[PATCH v3 04/10] vfio/pci: Include sparse mmap capability for MSI-X table regions

vfio-pci has never allowed the user to directly mmap the MSI-X vector table, but we've always relied on implicit knowledge of the user that they canno