[PATCH v2 11/12] Documentation: arm: update supported Marvell EBU processors

Now that we support Armada 37xx, let's add this family of SoC to the Marvell documentation, and a reference to a link with more details about those pr