[PATCH] usb: gadget: bdc_udc: fix race condition in bdc_udc_exit()

bdc_ep_disable() expects to be called with bdc->lock held. The assumption is met in all the cases except for call from bdc_udc_exit(), that is called