[PATCH] mm/hugetlb: use EOPNOTSUPP in hugetlb sysctl handlers

Replace ENOTSUPP with EOPNOTSUPP. If hugepages are not supported, this value is propagated to userspace. EOPNOTSUPP is part of uapi and is widely supp