[PATCH 4/8] tty: n_gsm: send DM response when accessing an invalid channel

Change C/R bit in a response to a UI/UIH frame sent to non-existing/closed channel. As DM frame type is only valid as a response, it should be sent us